El nombre propio en la creación de palabras. En torno a la eponimia

Abstract

Hace algunas décadas que La Stella acuñó el término deonomástica para aludir a las creaciones léxicas derivadas de nombres propios. Sin embargo, bajo esa etiqueta pueden incluirse palabras de muy diversas características, como es el caso de los gentilicios, las denominaciones de origen o los epónimos. En esa línea, el objetivo de este artículo es argumentar que las voces eponímicas constituyen una clase con características propias y suficientemente distintivas dentro de la deonomástica general y, a partir de ello, presentar una propuesta de caracterización de la eponimia.

Some decades ago, La Stella coined the term deonomastics to refer to lexical creations derived from proper nouns. However, within this denomination words of very diverse characteristics can be included, as is the case of the gentilics, the certificates of origin or the eponyms. In this respect, the objective of this paper is to demostrate that eponymic words constitute a class with its own characteristics within general deonomastics and, based on this, to present a characterization of eponymy.