El estudio del reflejo de la cultura hispánica en la lengua española a través del paradigma teórico de la etnolingüística

Abstract

Este trabajo presenta, tomando como punto de partida el modelo de trabajo de la etnolingüística tal como ha sido definida por Coseriu, Casado Velarde y Martín Camacho, diversos ejemplos de cómo la cultura española e hispanoamericana ha dejado diversas huellas en el idioma español, en concreto, en su léxico, en su gramática y en el uso efectivo que se hace de esta lengua en la comunicación (género discursivos y actos de habla).

This paper presents, taking as a starting point the working model of ethnolinguistics as defined by Coseriu, Casado Velarde and Martín Camacho, several examples of how Spanish and Latin American culture has left diverse traces in the Spanish language, specifically, in its lexicon, its grammar and in the effective use of this language in communication (discursive genre and speech acts).