Reflexiones sobre la teoría de la pena y teoría de la norma en la justificación de la pena estatal

Abstract

El capítulo hace referencia a las usuales exposiciones que pueden encontrarse en las obras generales del Derecho penal sobre la legitimación de la pena estatal siguen más o menos una misma estructura: se comienza con una diferenciación entre teorías absolutas y relativas, a partir de lo cual se describe el alcance de las primeras para luego destacar, sobre la base de diversas consideraciones que no resultan admisibles.

The chapter refers to the usual expositions that can be found in general works of criminal law on the legitimisation of state punishment follow more or less the same structure: it begins with a differentiation between absolute and relative theories, from which the scope of the former is described and then, on the basis of various considerations, it is emphasised that they are not admissible.