El elogio de Nerón (Fars. 1.33-66): una obligada convención literaria en tiempos del imperio

Abstract

Este artículo estudia, en primer lugar, las dificultades que plantean las dos posturas tradicionales de la crítica respecto al elogio a Nerón, tanto la de la ironía como la de la sinceridad; en segundo lugar, analiza el encomio al emperador dentro de la realidad político-cultural que le es propia, es decir, la de la Roma de Nerón. Bajo esta perspectiva el análisis revela, finalmente, que el elogio a Nerón en la Farsalia debe entenderse como una obligada carta adulatoria, imprescindible para que la obra de Lucano se publicara.

This paper studies, firstly, the difficulties that raise from the two traditional attitudes of the critics towards the tribute to Neron, both the irony and the sincerity; secondly, the article analyses the praise to the emperor within its own political and cultural reality, that is to say, the Rome of Neron. Under this perspective, the analysis reveals, finally, that the eulogy to Neron in the Pharsalia must be understood as an obligatory flattering letter, essential for Lucan to publish his work.