Un grupo de ingenieros italianos en la frontera luso-extremeña (1657-1669)

Abstract

En la etapa final de la guerra de Restauración Portuguesa la frontera luso extremeña focalizó la actividad de un grupo de profesionales de la fortificación de origen italiano, que sirvieron a la Monarquía Hispánica como ingenieros militares. El análisis del material cartográfico que generó el trabajo de este grupo de ingenieros nos ha permitido descubrir los métodos de trabajo que desarrollaron en Extremadura en el contexto de una guerra que la Corona española daba ya por perdida. Así mismo, estos materiales constituyen la base sobre la que uno de estos ingenieros, Lorenzo Possi, sustentó la ejecución del Atlas que en 1687 regaló a Ferdinando de Medici con el título “Piante d`Estremadura, e di Catalogna”.

In the final phase of the Portuguese Restoration War, the Spanishportuguese frontier focused the activity of a group of fortification professionals with Italian origin, who served the Monarchy as military engineers. The analysis of the cartographic material generated by the work of this group of engineers enabled us to discover the working methods developed by them in Extremadura, in the context of a war, that even the Spanish Crown considered lost. Also, these materials form the basis on which one of these engineers, Lorenzo Possi, sustained the implementation of an Atlas entitled “Piante d`Estremadura, e di Catalogna”, that was given in 1687 to Ferdinando de Medici.