Da perturbação à integridade: as paixões do homem segundo João de Apameia

Abstract

Pretendemos en este trabajo averiguar qué nos propone João de Apameia sobre cuál es el origen de las pasiones en el hombre. ¿Son parte del cuerpo, del alma o de ambos? ¿Forman parte de la naturaleza humana? ¿Son buenas o malas? ¿Deben ser erradicadas o espiritualizadas? ¿Cómo lo podemos hacer? Estas son algunas de las cuestiones que podemos plantear a João Solitário, en la puesta de sol, en la puerta de su celda, en un diálogo pacífico, junto a otros discípulos y rodeado por el silencio de las montañas de Siria.

We intend here to inquire what is proposed by João de Apameia about the question of men´s passions. In his point of view what is the origin of the passions? Are they from the body, the soul or from both? Are they part of human nature? Are they good or evil? They must be eradicated or spiritualized? How can we do it? These are some of the questions we could ask to João Solitário, at the sunset, in the doorstep of his cell, in a peaceful dialogue, together with other disciples, surrounded by the silence of Syria Mountains.

Pretendemos aqui averiguar o que nos propõe João de Apameia sobre a questão das paixões do homem. No seu entender qual a origem das paixões? São do corpo ou da alma ou, ainda, de ambas? Fazem parte da natureza humana? São boas ou más? Devem ser erradicadas ou espiritualizadas? Como fazê-lo? Estas são algumas das questões que poderíamos colocar a João Solitário, ao pôr-do-sol, na soleira da sua cela, num ameno diálogo, juntamente com outros discípulos, rodeados pelo silêncio das montanhas da Síria.