Consideraciones acerca de la enclítica "que" en "Metamorfosis" de Ovidio

Abstract

Basándonos en un texto de considerable extensión, como lo es el de Metamorfosis, tratamos de ver en la enclítica -QUE, junto a su valor genérico de simple nexo copulativo, un elemento que en múltiples ocasiones, debido precisamente a su valor fonológico, sirve como reforzador, potencia a otros elementos léxicos, sin que necesariamente tales elementos guarden con -QUE una similitud fónica.

Based on a text of considerable length, such as the Metamorphosis, we try to see the -que enclitic, beside its generic simple copula link value, an element that many times, precisely because of its phonological value, serves as reinforcer power to other lexical items, and those elements not necessarily have a phonic similarity.