El grafema H en los tratadistas del Siglo de Oro

Abstract

Puede decirse que de las tres principales funciones que desempeña la grafía "h" en los tratados ortográficos del Siglo de Oro, sólo una de ellas responde a una realidad fonológica: la de la "h" proveniente de "f" inicial latina. Esta adecuación se pierde paulatinamente, en el español normativo, en una época que podemos fechar, aproximadamente, hacia mediados del XVII.

We can say that of the three major functions performed by the spelling "h" in the Spanish Golden Age treaties, only one of them responds to a phonological reality: that of the "h" from Latin initial "f". This adaptation is gradually lost in the normative Spanish, in a time that can date approximately in the middle of XVII.