Cuestiones sobre el grado en español

Abstract

Los problemas que ofrece el grado, y de un modo más amplio la cuantificación, son muy complejos. La modificación en la intensidad de un significado no se limita a una clase concreta de palabras, aunque el adjetivo sea el más afectado por dicho fenómeno, ni a un único tipo de construcción, puesto que atañe a hechos morfológicos y sintácticos (si es que mantenemos esta división entre morfología y sintaxis).

The problems that offer the grade, and more broadly quantification, are very complex. The change in the intensity of meaning is not confined to a particular class of words, though the adjective is the most affected by this phenomenon, or a single type of construction, as regards morphological and syntactic facts (if we keep this division between morphology and syntax).