Las personas mayores, salud, dependencia y actividades

Abstract

El estudio que se presenta está basado en el proyecto de investigación de las “condiciones de vida de las personas mayores (65 años en adelante) residentes en Burgos (capital y provincia), España: situación actual, demandas y expectativas” realizado por el equipo de investigación de la Universidad de Burgos, en base a un contrato con la Fundación Provincial de Servicios Sociales de Burgos. El objetivo fue el estudio de las condiciones de vida de estas personas, demandas y expectativas en lo que se refiere a la salud, la dependencia y las actividades que realizan. Para ello se diseñó un cuestionario que sirvió de para realizar las entrevistas que 14 entrevistadores preparados, cumplimentaron en base a un muestreo representativo con la población objetivo. Los resultados están organizados por las tres variables que hemos usado para cruzar las preguntas: localidad de residencia habitual, edad y sexo. Posteriormente se analizaron los datos y se presentan los resultados.

The present study is based on the elderly (65 and over) peoples of Burgos (Spain) perception of “their own living conditions based on their current situation, demands and expectations”. The study was carried out by the research team of the University Burgos, based on a contract with the Provincial Social Services Foundation of Burgos. The objective was to investigate the living conditions of these people, focusing on the demands and expectations in regard to health, dependency and activities performed. For the purpose of this research, a specific questionnaire was designed and a survey was undertaken by fourteen qualified surveyors based on a representative sample of the target population. The data obtained was classified by the three variables used to cross the questions: place of residence, age and sex. After the analysis of the data, a report was prepared summarizing the results.