Retóricas para la evangelización del Nuevo Mundo: praxis sobre teoría

Abstract

En estas líneas se ponen de manifiesto las “novedades” que se introducen en los tratados retóricos, elaborados para facilitar la acción persuasiva y evangelizadora de los misioneros en el Nuevo Mundo. Así, temas que en las retóricas de corte clásico grecolatino no aparecen (violencia / guerra y determinación de la climatología, por ejemplo), tienen por el predominio de la praxis sobre la teoría un desarrollo pertinente y necesario en dichos manuales.

This study shows the “novelties” founded in the rhetorical treatises, written to make easier the persuasive and evangelical task of the missionaries in the New World. Thus, topics that aren’t used by classical rhetoric (like violence / war and the determination of the weather), because of the primacy of praxis over theory, are developed in a timely way in these treatises.