El discurso ideológico de las Fuerzas Armadas argentinas: manifiestos de golpe de Estado (1900-1976)

Abstract

En Argentina, el quebrantamiento del orden institucional, mediante la sustitución de un gobierno elegido electoralmente por otro emanado de la fuerza militar, es un hecho que trasciende el marco de esas medidas excepcionales para convertirse en “regímenes de facto”, en Estado militar. Cuando ocurre esto, las Fuerzas Armadas suprimen, subordinan y asumen las funciones del Estado, proyectando sobre la sociedad rasgos ideológicos y organizativos que son propiamente militares.

In Argentina, the breakdown of the institutional order, through the substitution of an electorally elected government by another emanating from military force, is a fact that transcends the framework of these exceptional measures to become "de facto regimes", a military State. When this happens, the Armed Forces suppress, subordinate and assume the functions of the State, projecting ideological and organizational features on society that are properly military.