Espacio y deseo en" La nuit l 'apres-midi" de Caroline Lamarche

Abstract

Si tradicionalmente se ha considerado como espacio idóneo para la seducción el «locus amoenus», en la civilización moderna los cánones de seducción han evolucionado, y el encuentro amoroso puede realizarse en un espacio anónimo e impersonal como la habitación de un hotel de poca categoría. Del mismo modo, las reglas en el arte de seducir no se aplican de la misma manera, y frente la utilización de la retórica y otras artes, actualmente basta con un simple anuncio por palabras en un periódico. Es lo que ocurre en la novela que aquí analizamos, de la escritora belga Caroline Lamarche. Para su estudio, nos apoyamos también en las obras cinematográficas Une liaison pornographique (Frédéric Fonteyne, 1999) y lntimité (Patrice Chéreau, 2001), en las que los espacios de la intimidad coinciden con el espacio elegido por Lamarche en La nuit l'après-midi.

Space and Desire in La nuit l'apres-midi by Caroline Lamarche However ideal a location for seduction the «locus amoenus» has traditionally been considered, in modern civilization the cano ns of seduction have evolved, and the amorous meeting may be held in such an impersonal and anonymous space as a low standard hotel room. Likewise, the rules of the art of seducing are not applied in the same way, andas opposed to the former use ofrhetoric and other arts, nowadays a newspaper advertisement will do. That is what happens in the novel we are going to analyse here, by the Belgian writer Caroline Lamarhe. In order to carry out its study, we will resort to the films Une liaison pornographique (Frédéric Fonteyne, 1999) and Intimité (Patrice Chéreau, 2001), wherethe spaces for intimacy coincide with the location chosen by Lamarche in La nuit l 'aprè-smidi