Lecture de la “Guerre Blanche”, un roman de Conrad Detrez

Abstract

Conrad Detrez, escritor belga más conocido por su obra “L'herbe a brûler”, ganadora del Prix Renaudot en 1978, así como por sus compromisos políticos en Brasil, Argelia y Portugal, ha sido el centro de nuestra atención y de nuestras lecturas. La trayectoria de Detrez no tiene nada de original, y es bastante común entre los de su generación. Nacido en la fe católica, sintió la atracción del Tercer Mundo. Sus contactos con intelectuales y activistas de izquierdas le condujeron naturalmente a sus inevitables compromisos sociopolíticos. Posteriormente, experimentó el desencanto y se sintió decepcionado a su vez por las ideologías, primero católica, luego marxista-leninista.

Conrad Detrez, a Belgian writer best known for his work "L'herbe a brûler", winner of the Prix Renaudot in 1978, as well as for his political engagements in Brazil, Algeria and Portugal, has been the focus of our attention and our readings. There is nothing original about Detrez's career, and it is quite common among his generation. Born in the Catholic faith, he felt the attraction of the Third World. His contacts with intellectuals and left-wing activists led him naturally to his inevitable socio-political commitments. Later, he experienced disenchantment and was in turn disappointed by ideologies, first Catholic, then Marxist-Leninist.

Conrad Detrez, écrivain belge connu surtout comme l 'auteur de “L 'herbe a brûler”, Prix Renaudot 1978, en même temps que par ses engagements politiques au Brésil, en Algérie et au Portugal a été l'objet de notre attention et de notre lecture. Detrez suit d'ailleurs une trajectoire très peu originale et assez commune au sein de sa génération. Né dans la foi catholique, il sentira l'attirance du tiers monde. Ses contacts avec des intellectuels et des militants de gauche le mèneront naturellement à des engagements socio-politiques inévitables. Par la suite, il connaîtra le désenchantement et sera déçu á tour de ròle par les idéologies, la catholique d'abord, la marxiste-léniniste ensuite.