"D'un etiage poetique assez bas" ou: La question des genres chez Marcel Thirg

Abstract

La cuestión de los géneros literarios interesa a una serie de críticos, la mayoría de ellos comparatistas. No se pretende aquí entrar directamente en sus debates, ni tomar partido por uno u otro ni la teorización formal de este problema sino abordar el texto literario en su contexto.

The question of literary genres is of interest to a number of critics, most of them comparatists. It is not the intention here to enter directly into their debates, nor to take one side or the other, nor the formal theorisation of this problem, but to approach the literary text in its context.

La question des genres littéraires intéresse un certain nombre de critiques, pour la plupart comparatistes. Il ne s'agit pas ici d'entrer directement dans leurs débats, ni de prendre un parti ou l'autre, ni de théoriser formellement ce problème, mais d'aborder le texte littéraire dans son contexte.