La lucidez de Amélie Nothomb

Abstract

Amélie Nothomb se ha convertido, en los últimos veinte años, y en particular tras la edición de "Hygiene de l'assassin" (1992), en una creadora indispensable de la literatura francesa actual. Sería difícil clasificar sus obras incluso sólo entre los escritores belgas, tanto que consigue integrar las culturas más diferentes y abolir las fronteras, también las temporales. Una veintena de obras, de alcance universal y estilos variados, hicieron de ella una autora ya tradicional en los albores del siglo XXI. Este estudio afronta las claves de su escritura considerando el conjunto de su producción, expone los lazos que, a pesar de apariencias a menudo formales, establecen sus obras y pretende destacar los componentes esenciales de un pensamiento lúcido que seduce por su ficcionalidad tanto como obliga a sus lectores a la meditación.

Amélie Nothomb has become, in the last twenty years, and particulary after the edition of “Hygiene de l'assassin” (1992), an indispensable creative in current French literature. It would be hard to classify her works even just among belgian writers, so much she manages to integrate the most different cultures and to abolish frontiers - also temporal ones. Around twenty works, with universal range and varied styles, made of her an already traditional author at the dawn of 21 st. century. This study faces the keys of its writing considering the whole of its production, exposes the bonds which, despite often formal appearances, establish its works and intends to highlight the essential components of a lucid thought which allures by its fictionnality as much as it forces its readers to meditation.

Amélie Nothomb est devenue, dans ces vingt dernières années et particulièrement après l'édition de “Hygiéne de l'assassín” (1992), une créatrice incontournable dans la littérature française actuelle, qu'on aurait meme du mal à classer parmi les écrivains d'origine beige tant elle parvient à intégrer les cultures les plus différentes et a abolir les frontières - les temporelles également. Une vingtaine d'ouvrages, à portée uníverselle et aux écritures assez variées, ont fait d'elle un auteur déjà classíque a l'aube du XXlème. siècle. Cette étude affronte les clés de son écriture a partir de l'ensemble de sa production, expose les liens qui, malgré des apparences souvent formelles, s'établissent entre ses oeuvres, et entend souligner les éléments essentiels d 'une pensée lucide qui séduit par sa fictionalité autant qu' elle force ses lecteurs à la méditation.