Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10662/17868
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Saffi, Sophie | - |
dc.contributor.author | Pagès, Stéphane | - |
dc.date.accessioned | 2023-06-14T11:10:49Z | - |
dc.date.available | 2023-06-14T11:10:49Z | - |
dc.date.issued | 2013 | - |
dc.identifier.issn | 1135-8637 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10662/17868 | - |
dc.description.abstract | En opinión de Maurice Toussaint, que compartimos, el signo lingüístico está motivado. Lo ilustramos con varios usos de [a] en italiano y español, que cualquier morfema que contenga [a] presenta los rasgos [disociación] y rasgos [distancia], y que se trata de una tendencia omnipresente en los sistemas de ambas lenguas. ambas lenguas. Destacamos la lógica del uso del fonema [a] en estas dos lenguas. lenguas, del fonema [a] dentro de sus respectivos sistemas vocálicos. En destacamos el vínculo entre los usos espaciales en los que [ a] lleva la información [ extendida] (vs. [puntual]) y los usos espaciales en los que [ a] lleva la información [ extendida] (vs. [puntual]). (vs [puntual]) y usos para significantes verbales morfológicos basados en una división específica del espacio oral. | es_ES |
dc.description.abstract | ln the opinion of Maurice Toussaint, shared by us, the linguistic sign îs motivated. We illustrate with various uses of [a] in ltalian and Spanish, that any morpheme including [a] has the features [dissociation] and [distance] and that this is a trend pervasive in the system of both languages. We highlight the logic of the use of the phoneme [a] in these two languages in the context of their respective vowel system. We emphasize the link between spacial uses where [a] carries the [ extended] ( vs [punctual]) information and uses for verbal morphology signifiers based on a specific division of the oral space. | es_ES |
dc.description.abstract | De l'avis de Maurice Toussaint, que nous partageons, le signe linguistique est motivé. Nous illustrons, avec divers emplois de [a] en italien et en espagnol, que tout morphème comprenant [a] présente les traits [dissociation] et [éloignement] et qu'il s'agit là d'une tendance prégnante dans le système des deux langues. Nous mettons en lumière la logique d'emploi, dans ces deux langues, du phonème [a] au sein de leur système vocalique respectif. Nous soulignons le lien entre des emplois spatiaux où [ a] porte l'information [ étendu] (vs [ponctuel]) et des emplois pour des signifiants morphologiques verbaux s'appuyant sur une division spécifique de l'espace oral. | es_ES |
dc.format.extent | 24 p. | es_ES |
dc.format.mimetype | application/pdf | en_US |
dc.language.iso | fra | es_ES |
dc.publisher | Universidad de Extremadura, Servicio de Publicaciones | es_ES |
dc.rights | Attribution 4.0 International | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | * |
dc.subject | Motivación | es_ES |
dc.subject | Fonema | es_ES |
dc.subject | Morfema | es_ES |
dc.subject | Italiano | es_ES |
dc.subject | Español | es_ES |
dc.subject | Motivation | es_ES |
dc.subject | Phoneme | es_ES |
dc.subject | Morpheme | es_ES |
dc.subject | Italian | es_ES |
dc.subject | Spanish | es_ES |
dc.subject | Phonème | es_ES |
dc.subject | Morphème | es_ES |
dc.subject | Italien | es_ES |
dc.subject | Espagnol | es_ES |
dc.title | La question de la motivation du signe. Le morphème [a] en italien et en espagnol | es_ES |
dc.type | article | es_ES |
dc.description.version | peerReviewed | es_ES |
europeana.type | TEXT | en_US |
dc.rights.accessRights | openAccess | es_ES |
dc.subject.unesco | 5705 Lingüística Sincrónica | es_ES |
europeana.dataProvider | Universidad de Extremadura. España | es_ES |
dc.identifier.bibliographicCitation | Saffi, S.; Pagès, S. (2013). La question de la motivation du signe. Le morphème [a] en italien et en espagnol. Cuadernos de Filología Francesa, 24, 187-210. ISSN 1135-8637 | es_ES |
dc.type.version | publishedVersion | es_ES |
dc.contributor.affiliation | Université d´Aix-Marseille. France | es_ES |
dc.identifier.publicationtitle | Cuadernos de Filología Francesa | es_ES |
dc.identifier.publicationissue | 24 | es_ES |
dc.identifier.publicationfirstpage | 187 | es_ES |
dc.identifier.publicationlastpage | 210 | es_ES |
Appears in Collections: | Cuadernos de Filología Francesa Nº 24 (2013) |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
1135-8637_24_187.pdf | 692,89 kB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License