Heidegger: El sufrimiento del otro en sordina

Abstract

Dar aquí interpretación cabal y cumplida de la empresa y de la obra de Heidegger sería un acto ingenuo y un completo fracaso. Quisiera, sin embargo, llamar la atención sobre algunas perspectivas heideggerianas que considero problemáticas, y que han determinado algunos de los caminos que ha emprendido el pensamiento actual sobre el mal. Esas perspectivas o conceptos serían la muerte, la angustia (Angst) y la culpa. Junto a estos tres conceptos, aparecerían otros colindantes, como el Mitsein, la autenticidad o el sacrificio. Lo que aquí nos interesa es leerlos en relación con la cuestión que nos ocupa, esto es, el mal como posibilidad de la existencia humana. Las razones por las que esa posibilidad se ha transformado en violencia hacia otros es lo que queremos explorar en este trabajo.

To give here a full and complete interpretation of Heidegger's enterprise and work would be an act of naiveté and a complete failure. I would like, however, to draw attention to some Heideggerian perspectives that I consider problematic, and that have determined some of the paths that current thinking on evil has taken. These perspectives or concepts would be death, anxiety (Angst), and guilt. Alongside these three concepts, other related ones appear, such as the Mitsein, authenticity or sacrifice. What is of interest here is to read them in relation to the question at hand, that is, evil as a possibility of human existence. The reasons why this possibility has been transformed into violence towards others is what we want to explore in this paper.