Ensayos sobre la integración comercial entre la Unión Europea y Turquía

Abstract

La relación entre Turquía y la Unión Europea viene enmarcada por el acuerdo de la unión aduanera que entró en vigor en el contexto del proceso de adhesión del país candidato. No obstante, dicho acuerdo ha quedado a día de hoy obsoleto y debe ser revisado ya que se limita a la eliminación de aranceles y restricciones cuantitativas sobre las manufacturas y los productos agrícolas procesados. Para ello, en primer lugar, se realiza una revisión de la literatura de estudios que aplican modelos de gravedad y otras metodologías para medir el impacto del acuerdo. En segundo lugar, se incluye un análisis del dinamismo y del patrón comercial de Turquía, utilizando datos en términos brutos y de valor añadido, pudiendo así estudiar la inserción del país en las cadenas globales de valor. En tercer lugar, se analizan los determinantes de las exportaciones de Turquía mediante un modelo de gravedad. En el modelo, se incluye una variable dummy que representa a la unión aduanera y otras variables entre las que figuran factores políticos y religiosos. Por último, se estudia el comercio agrícola turco mediante un modelo de gravedad. En dicho modelo, el impacto de las barreras arancelarias y técnicas es evaluado así como otros factores, lo cual contribuirá a la definición de un nuevo acuerdo entre Turquía y la Unión Europea.

The relationship between Turkey and the European Union is framed by the customs union agreement that entered into force in the context of the accession process of the candidate country. However, this agreement has become obsolete today and must be reviewed since it is limited to the elimination of tariffs and quantitative restrictions on manufacturing and processed agricultural products. Firstly, a literature review of studies which apply gravity models and other methodologies to measure the impact of the agreement is carried out. Secondly, an analysis of the Turkish trade pattern is included, using data in gross and added value terms, in order to study the country's insertion in global value chains. Third, the determinants of Turkey's exports are analyzed using a gravity model. The model includes a dummy variable that represents the customs union and other variables that include political and religious factors. Finally, Turkish agricultural trade is studied using a gravity model. In this model, the impact of tariff and technical barriers is evaluated as well as other factors, which will contribute to the definition of a new agreement between Turkey and the European Union.